Buenos Aires, "Paris del Sur"

For ten days, I was lucky enough to have two special visitors follow me along: Mom and Dad ! We went to Buenos Aires, Colonia, and Salta--you'll find great photos from their visit.

/

Pendant dix jours, j'ai eu la chance d'avoir deux visiteurs qui m'ont suivi : Papa et Maman ! Nous sommes allés à Buenos Aires, Colonia et Salta--vous trouverez de superbes photos de leur visite.

The monumental downtown neighborhood / Le quartier monumental du centre-ville

Locals of Buenos Aires (called Porteños) claim that their city is the ‘Paris of the South’ and it’s easy to see where they’re coming from; cafés on every street corner, beautiful tree-lined avenues, cool boutique shops and a very relaxed and varied nightlife, but it is the city’s Tango clubs that are the envy of the rest of the world.

All this, a hot climate, friendly people, and tasty food; Buenos Aires is truly a world-class city.

/

Les habitants de Buenos Aires (appelés Porteños) affirment que leur ville est 'Paris du Sud' et il est facile de voir pourquoi; des cafés à chaque coin de rue, de belles avenues bordées d'arbres, des boutiques sympas et une vie nocturne très détendue et variée, mais ce sont les clubs de tango de la ville qui font l'envie du reste du monde.

Un climat chaud, des gens sympathiques et une cuisine savoureuse; Buenos Aires est vraiment une ville de classe mondiale.

The beautiful parks and bohemian streets of the neighborhood of Palermo / Les beaux parcs et rues bohèmes du quartier de Palerme

An Argentinian parrila, typical dish of the country / Une parrilla argentine, plat typique du pays